植物在护肤品、化妆品和香水中的应用，从过去到现在（上）
2019.04.09
3248
原文 | The Use of Plants in Skin-Care Products, Cosmetics and Fragrances: Past and Present.
翻译 | 言雨潇
·
自从盘古开天地，三皇五帝到如今，人类的发展一直伴随着一个文化现象，就是改变或调整自己的外观形象，在战争或者恋爱中，都能提高社交成功率。简而言之，言而简之，就是可以增强自尊心。
·
不同的文化，不同的文明，人类曾经使用并未来也会一直使用各种矿物、动物、植物以及各种化学产品来改变外观。
·
美丽是一种时尚概念，但是它会随着时间的推移而变化，会随着文化和宗教传统而发生改变。
·
目前，化妆品和护肤品被认为是许多人日常生活的一部分，很多情况下我们会使用植物成分，植物通常被认为是可以做到安全无毒，且取之不尽用之不竭的原料来源。
·
·
那些每年产生数十亿数百亿的巨型化妆品集团，其实最初是二十世纪的化学家和药剂学家创立的，最早的化妆品公司是挨家挨户销售书籍，而药剂师去制造了古龙水。
·
随着第一次世界大战结束，运动成为外观时尚的新概念。Coco Channel制作的时尚宣言，包括深色眼睛，红色唇膏，红色指甲油和晒黑皮肤，与当时的主流时尚形成鲜明对比（肤白）。
·
▲可可·香奈儿
·
据说，全球开始使用化妆品应该是在第二次世界大战的时候，那时使用了军用迷彩涂料和防晒霜（1944年，来自迈阿密海滩的药剂师Benjamin Green为南太平洋的士兵开发了一种防晒霜），并且开始由军用走向了民用。例如最开始的好莱坞，出现彩色电视后就产生“美国美人”的idea，如玛丽莲梦露，格蕾丝凯莉和奥黛丽赫本等。
·
五千年前，巴比伦人用泥和植物做出药膏以去除皮肤恶魔（当时人们以为身上因不洗澡而发臭是恶魔产生的毒物），用到蓖麻、茴香、颠茄、肉桂、豆蔻、没药和芥末等。
·
博物馆里面展示了古埃及和化妆品的联系，当时的人民相信植物能够愈合是具有超自然的力量，古埃及人用油和霜来防止炎热干燥的沙漠太阳和风的伤害。基本成分还是没药、百里香、马郁兰、洋甘菊、薰衣草、百合、薄荷、迷迭香、雪松、玫瑰、芦荟、橄榄、芝麻和杏仁油等，这些都可以提供成为香水成分。
·
▲在埃及壁画中，古埃及人把油涂抹到脸上
·
而芝麻油、蓖麻油、辣根油和橄榄油都是古埃及的体油成分。
·
大名鼎鼎的木乃伊也有植物的用武之地，当时用的是针叶树脂，乳香，没药，决明子，洋葱，地衣，指甲花，和阿拉伯树胶等。
·
根据希腊神话，在埃及法老的墓葬中，放置了一束迷迭香，用于为哈迪斯（希腊黑社会之神）或拉古纳埃斯蒂西亚之旅注入香水。
·
在拉美西斯九世时期（公元前1100年），辣木油被认为是一种异国情调和奢侈品，并被列入他们的来世之宝，在双耳瓶上绘制的古地图：辣木油和曼德拉提取物。
·
最著名的埃及香水是Kyphi（不确定的植物成分，意思是“欢迎神灵”），用于诱导催眠状态。
·
在太阳城赫利奥波利斯，树脂会在早晨被烧毁，而没药在中午和日落被烧毁，以此来纪念太阳神拉。埃及人使用矿物和植物使他们的眼睛看起来更大更亮，最初使用孔雀石来装饰眼睑，但后来就用了kohl，即方铅矿（PbS）和痕量的锑（Sb）；将香粉，蜂蜡，初榨橄榄油，柏树和牛奶的混合物施用于面部，同时用指甲花叶子将头皮染色。
·
▲埃及人在描绘眼妆，来自埃及纸莎草画（上）
伊丽莎白·泰勒在《埃及艳后》中的造型（下）
·
埃及文化通过海运传到了希腊和罗马，化妆品这个词来源于希腊语Kosmetos（Koσμ“τóσ），意思是“装饰”。
·
古希腊人最初将美丽带进了宗教，如维纳斯，作为一个祭祀的象征，在希腊和罗马身体脱毛被认为是青年的标志。晚上他们会使用柏树，雪松和香树脂组成的软膏，面部用醋酸铅（白铅）和朱砂（Hg），香水是从东方香精和玫瑰花水制备的。
·
迪奥斯科里季斯（约公元40-90年，伊斯兰教或后基督教）命名为迷迭香，外用的时候可以调理疲惫身体。在罗马，无花果征服了迦太基（古代一个国家）之后变得非常受欢迎，人们就用无花果与香蕉，燕麦和玫瑰水混合制备了面霜。
·
一般来说，橄榄油可以清洁身体，并且可以抗皱纹；白铅是用作面部漂白剂，而红色铅（minio）用作面部腮红。
·
古代一个名医盖伦，发明了Frigus crepito，应该是最早的冷霜，是现在护肤品的前身。
·
在意大利的一个考古遗址中发现含有保存完好的软膏的双耳瓶，其中主要成分是辣木油，含有不到1％多不饱和脂肪酸的辣木油成分。它可以吸收气味并保留花香，因此使这种油成为化妆品、肥皂以及香水的基础成分，与马鲁拉油一起使用。辣木油被认为是所有化妆品用油中最好的之一，古代埃及人，希腊人和罗马人都非常自豪地从非洲之角索马里和埃塞俄比亚进口它。
·
在以色列文化中化妆品也很重要，在没有网络购物这种技术存在之前，人们去死海参观，不仅会体验在死海文化，在死海上漂浮，还会大量购买化妆品，如泥，粘土和水。这些产品早已经有数千年的皮肤护理和治疗疾病的历史了，并具有很均衡的矿物成分。
·
▲游客在死海中涂抹黑泥
·
据圣经所著，幼年时期的耶稣在距离耶鲁沙冷40公里的死海那里的三位智者身上得到金，乳香和没药（马太福音2章），拉撒路的姐姐玛丽，用非常昂贵的甘松香油干燥耶稣的脚（约翰福音12章），并在耶稣生命的尽头，用芳香油，没药和芦荟包裹住他，并葬于坟墓里。
·
然而，早期大多数基督徒视皮肤护理为罪恶，是撒旦的诡计，谦逊和节约（苦修）才是优点，洗澡和剃须都是不允许的，唯一被接受的美是灵魂的美。事实上，在中世纪的西班牙古籍中，这个概念被称为“穿上好衣服和好妆很贵，而且是一种欺骗”（原文：Atavío yafeite，cuesta caro y miente）
·
亚历山大图书馆在公元391年被摧毁了，罗马档案（可追溯到410至476年）被阿拉里克的野蛮部落（410-476）洗劫一空，雅典（529年）的少数经典遗迹在查士丁尼时期被摧毁。然而，这些科学知识留下的大部分内容都是由阿拉伯人保留下来的，伊斯兰教的许多分支都建立了一系列与纯洁和清洁有关的基本规则，不仅在身体上，还在精神上；古兰经说，安拉爱回归他的人，也爱那些净化自己的人。
·
Abu'al-Qasim Al Zahrawi医生（936-1013）撰写了30卷的医学百科全书《Al-Tasreef》，其中第19章专门研究化妆品，他认为化妆品是医学的一个分支，并将其称为Adwiyat al-Zinah（美容医学），这篇论文是唇膏和固体除臭剂的首次描述。
·
在中世纪，欧洲城市被改建为城堡，修道院被加固，后者成为保存和储存知识的地方。到1100年，萨勒诺医学院成立，第一本关于化妆品的书面作品《De Ornatu Mulierum》也首次出版，它描绘了96种植物物种的化妆品价值，其中许多仍然在二十一世纪使用（尽管不是全部以相同的方式），与此同时，阿拉伯人翻译了经典文本，包括僧侣尼古拉斯的《Dioscorides》。随后十字军将卷心菜带回欧洲，阿维森纳（伊斯兰医学家）第一个通过精馏而成的精华出现。
·
随着穆斯林统治遍布西班牙（格拉纳达的调香师非常有名），香水和香精很快开始在安达卢斯使用。
·
在1492年之前，犹太人，穆斯林和基督徒在西班牙一起生活了几个世纪，犹太人和穆斯林洗澡和使用香料的习惯对基督女性有很深的影响，后来，有人说直至今日，西班牙女性是所有欧洲女性中最干净，最富裕的。
·
在去西班牙旅行时，奥尔诺夫人介绍了这个时期怎么做化妆做女人的：她有一整瓶腮红（或者叫胭脂），并用刷子涂在她的脸颊，嘴唇，前额，手和肩膀上。每天睡觉前和起床时，西班牙女性都会化妆，虽然这种习俗不是特意批准的，但女性似乎不希望自己的皮肤像生病一样的苍白。
·
阿拉伯智慧超出了西班牙的边界，意大利修道院保存中世纪知识向法国东南部延伸。
·
欧洲现代香水的起源可以追溯到十四世纪的蒙彼利埃（法国南部城市），在那里，古老而又自然的libanotis coronaria成为匈牙利女王的水，或者叫做迷迭香精灵，这是一种由匈牙利女王陛下定制的迷迭香精华水醇溶液（1305-1380）
·
在中世纪的修道院，修行者开始了植物疗法研究，他们用植物和矿物质作为药用和美容用途，只是那个时候贵勋、贵族们使用的都是药用价值而不是化妆品的价值。植物园中也开始尝试和适应种植外来植物和东方精髓，如：香根草、广藿香和安息香等，他们和地中海的一些产品一起使用，如：劳丹脂、藏红花和佛手柑。
·
随着美洲大陆的发现，妥卢香脂首次被带到欧洲。
·
在日本，粉碎的红花瓣被用来画眉毛、眼周和嘴唇，使用米粉来增白面部和背部。在唐代和明朝（公元七至八世纪），中国上层阶级大量使用香料，他们的身体、浴室、衣服、房屋和寺庙都充满香气。在国富民强的唐王朝时，女性的审美状况发生了变化，眉如蚕、眼形如杏仁、嘴似樱桃。
·
▲唐朝女性的妆容
·
中国沿着丝绸之路进口输入印度茉莉花和芝麻香油，波斯的玫瑰水，甚至印度尼西亚的芳香化合物：丁香，安息香，姜，肉豆蔻和广藿香。
·
印度妇女不使用肥皂，但是她们使用含有姜黄的杀菌霜，他们会用1克小麦粉与牛奶混合处理受损细胞。
·
在美国，亚诺玛米印第安人几乎从未与其他人种接触，而且他们一般居住在石器时代的亚马逊地区。他们用bija / achiote的种子加工得到的提取物绘制他们的脸，以表达该人的性成熟状态或部落内个人状态的信息，也如同当今社会的很多社会团体一样，叫做“城市部落”。
·
▲亚诺玛米印第安人在脸上绘制部落图案
·
未完待续......
·
·END·
翻译 | 言雨潇
编辑 | 小朱同学
图源 | 网络
